旅遊攻略

Ritz-Carlton Perth vs COMO The Treasury: Which Perth Hotel Suits Your Trip?

Ritz-Carlton Perth vs COMO The Treasury: Which ...

Two five-star hotels sit within a few minutes' walk of each other in central Perth, and they answer two different questions. The Ritz-Carlton, Perth is the resort-style choice on Elizabeth...

Ritz-Carlton Perth vs COMO The Treasury: Which ...

Two five-star hotels sit within a few minutes' walk of each other in central Perth, and they answer two different questions. The Ritz-Carlton, Perth is the resort-style choice on Elizabeth...

KAI Nagato: A Riverside Ryokan in Yamaguchi's Yumoto Onsen

KAI長門:山口湯本溫泉的河畔溫泉旅館

KAI Nagato(界 長門)座落於山口縣的長門湯本溫泉,依河而建——位置極佳,方便沿河散步,亦可前往這座歷史悠久的溫泉小鎮遊覽。這是一間擁有40間客房的旅館,每間客房可容納1至4位住客,而周邊小鎮的重建工程更是罕見地用心。 KAI Nagato的位置 地址為山口縣長門市深川湯本2229-1(郵編759-4103)——位於山口縣西部、鄰近日本海海岸的音信川溪谷之中。長門湯本是一座歷史可追溯數百年的溫泉小鎮,河畔已重新發展為設有足湯與小商店的步行長廊。 交通方式 乘搭火車 從JR長門湯本站步行約15分鐘——對於這類旅館而言,如此方便的步行距離實屬少見,亦是不少住客選擇不駕車前來的原因。 從JR新山口站(山陽新幹線沿線)有大型計程車(jumbo taxi)直達長門湯本溫泉的服務,毋須轉乘火車即可完成最後一段路程。 自駕 道路方面,最近的高速公路出入口為美祢交流道。旅館建議冬季使用冬季輪胎——此地屬山口縣日本海沿岸地區,天氣確實寒冷潮濕。 不只旅館,還有小鎮 長門湯本的復興是日本其中一項較為深思熟慮的小鎮活化計劃:河畔重新鋪設為行人步道,溫泉小鎮的舊建築予以修復而非拆卸重建,沿水一帶亦設有酒藏與小型咖啡店。入住於此,小鎮本身就是住宿體驗的一部分,而非單純的背景。 溫泉、休憩廳與晚餐 露天風呂以石材砌成,配以小型的石庭與一株楓樹;入夜後,浴池中的光線轉為琥珀色,小鎮亦隨之歸於寧靜。在此泡湯無須匆忙——這是一間值得提早抵達的旅館,而非僅將溫泉視為一項待辦行程的地方。 室內的休憩廳採用低矮座椅,面向落地玻璃窗,窗外可眺望長門湯本鱗次櫛比的瓦屋頂與櫻花樹。晚餐於固定餐桌奉上,配以當地清酒及山口縣食材——縣內日本海沿岸一帶盛產魚鮮,其餘則由小鎮自家的酒藏包辦。 山口與西部 山口縣西部是本州最少遊客到訪、卻最值得一遊的地區之一——萩的城下町與陶藝、秋吉台的喀斯特高原與秋芳洞,以及通往下關的海岸線。新山口站的山陽新幹線,讓日本其他地方皆近在咫尺。 常見問題 可以由車站步行前往嗎? 可以——由 JR 長門湯本站步行約 15 分鐘即可抵達。由新山口站出發,則有大型計程車服務直達溫泉區。 每間客房可容納多少位住客? 每間客房可容納 1...

KAI長門:山口湯本溫泉的河畔溫泉旅館

KAI Nagato(界 長門)座落於山口縣的長門湯本溫泉,依河而建——位置極佳,方便沿河散步,亦可前往這座歷史悠久的溫泉小鎮遊覽。這是一間擁有40間客房的旅館,每間客房可容納1至4位住客,而周邊小鎮的重建工程更是罕見地用心。 KAI Nagato的位置 地址為山口縣長門市深川湯本2229-1(郵編759-4103)——位於山口縣西部、鄰近日本海海岸的音信川溪谷之中。長門湯本是一座歷史可追溯數百年的溫泉小鎮,河畔已重新發展為設有足湯與小商店的步行長廊。 交通方式 乘搭火車 從JR長門湯本站步行約15分鐘——對於這類旅館而言,如此方便的步行距離實屬少見,亦是不少住客選擇不駕車前來的原因。 從JR新山口站(山陽新幹線沿線)有大型計程車(jumbo taxi)直達長門湯本溫泉的服務,毋須轉乘火車即可完成最後一段路程。 自駕 道路方面,最近的高速公路出入口為美祢交流道。旅館建議冬季使用冬季輪胎——此地屬山口縣日本海沿岸地區,天氣確實寒冷潮濕。 不只旅館,還有小鎮 長門湯本的復興是日本其中一項較為深思熟慮的小鎮活化計劃:河畔重新鋪設為行人步道,溫泉小鎮的舊建築予以修復而非拆卸重建,沿水一帶亦設有酒藏與小型咖啡店。入住於此,小鎮本身就是住宿體驗的一部分,而非單純的背景。 溫泉、休憩廳與晚餐 露天風呂以石材砌成,配以小型的石庭與一株楓樹;入夜後,浴池中的光線轉為琥珀色,小鎮亦隨之歸於寧靜。在此泡湯無須匆忙——這是一間值得提早抵達的旅館,而非僅將溫泉視為一項待辦行程的地方。 室內的休憩廳採用低矮座椅,面向落地玻璃窗,窗外可眺望長門湯本鱗次櫛比的瓦屋頂與櫻花樹。晚餐於固定餐桌奉上,配以當地清酒及山口縣食材——縣內日本海沿岸一帶盛產魚鮮,其餘則由小鎮自家的酒藏包辦。 山口與西部 山口縣西部是本州最少遊客到訪、卻最值得一遊的地區之一——萩的城下町與陶藝、秋吉台的喀斯特高原與秋芳洞,以及通往下關的海岸線。新山口站的山陽新幹線,讓日本其他地方皆近在咫尺。 常見問題 可以由車站步行前往嗎? 可以——由 JR 長門湯本站步行約 15 分鐘即可抵達。由新山口站出發,則有大型計程車服務直達溫泉區。 每間客房可容納多少位住客? 每間客房可容納 1...

KAI Kusatsu: The Ryokan With a Private Tunnel to Kusatsu's Hot Spring Town

KAI草津:設有私人隧道直通草津溫泉街的溫泉旅館

KAI Kusatsu(界 草津)擁有幾乎沒有其他旅館能提供的特色:一條私人隧道,將這座隱身於自然之中的物業直接連接至歷史悠久的草津溫泉度假區。因此,住客可以在兩種環境中泡湯——旅館內私密幽靜的浴池,以及鎮上熱鬧非凡的公共溫泉。 KAI Kusatsu 的位置 地址為群馬縣吾妻郡草津町白根464-690——位於東京西北面的群馬縣山區。草津本身是日本三大著名溫泉鄉之一,而旅館則坐落於遠離市中心、林木環繞的地段。旅館設有94間客房,每間可容納1至4位住客,是KAI系列中規模較大的物業之一——這樣的規模是刻意為之,因為此處的吸引力不僅在於建築本身,更在於整個溫泉小鎮。 交通方式 自駕 從東京出發,可經陸路前往草津,沿途攀入群馬縣的山區。住客可享獨家租車折扣。上山的路段是名副其實的山路——冬季出發前請先查詢路況。 乘搭火車及巴士 乘搭鐵路至長野原草津口站,再轉乘巴士上山前往草津。物業亦列有從羽田機場出發的交通方式,方便乘飛機抵達的住客。 隧道——選擇此處的理由 私人隧道是這裡的標誌性特色。它讓住客可以從幽靜的旅館直接步行至草津溫泉的中心地帶,湯畑——即用以冷卻蒸騰溫泉水的木製導水槽——正位於小鎮中央。草津的泉水以高溫及強酸性聞名,而鎮上的泡湯文化歷史悠久,既公開亦富社交色彩。兩者兼得,正是入住此處的意義所在。 客房與餐飲 客房內飾有本地絲綢藝術品與壁畫——草津與吾妻地區素有紡織傳統——並提供附設私人露天風呂的房型。餐飲為懷石料理風格,以群馬縣的山間食材為核心。 常見問題 除了旅館之外,亦可在溫泉街泡湯嗎? 可以。私人隧道連接旅館與歷史悠久的草津溫泉區,住宿期間兩者皆可前往。 每間客房可容納多少位住客? 每間客房可容納一至四位住客,全館共九十四間客房。 由東京前往草津,不駕車亦可到達嗎? 可以——乘搭火車至長野原草津口站,再轉乘巴士;旅館亦列有由羽田機場出發的交通方式。 以草津為中心規劃群馬之旅 草津可作為由東京出發路線中的山間過夜站——先遊群馬的溫泉鄉,再前往長野或新潟。我們規劃的每個行程均按照您的日期與同行人數由零開始設計;並無固定出發日期,亦無需加入旅行團: 為您度身設計群馬行程——免費,絕無義務。 我們為全球旅客規劃私人旅程,目的地不限。我們的行程絕非現成產品。 如需即時房態及房價,請參閱 Trip.com 上的...

KAI草津:設有私人隧道直通草津溫泉街的溫泉旅館

KAI Kusatsu(界 草津)擁有幾乎沒有其他旅館能提供的特色:一條私人隧道,將這座隱身於自然之中的物業直接連接至歷史悠久的草津溫泉度假區。因此,住客可以在兩種環境中泡湯——旅館內私密幽靜的浴池,以及鎮上熱鬧非凡的公共溫泉。 KAI Kusatsu 的位置 地址為群馬縣吾妻郡草津町白根464-690——位於東京西北面的群馬縣山區。草津本身是日本三大著名溫泉鄉之一,而旅館則坐落於遠離市中心、林木環繞的地段。旅館設有94間客房,每間可容納1至4位住客,是KAI系列中規模較大的物業之一——這樣的規模是刻意為之,因為此處的吸引力不僅在於建築本身,更在於整個溫泉小鎮。 交通方式 自駕 從東京出發,可經陸路前往草津,沿途攀入群馬縣的山區。住客可享獨家租車折扣。上山的路段是名副其實的山路——冬季出發前請先查詢路況。 乘搭火車及巴士 乘搭鐵路至長野原草津口站,再轉乘巴士上山前往草津。物業亦列有從羽田機場出發的交通方式,方便乘飛機抵達的住客。 隧道——選擇此處的理由 私人隧道是這裡的標誌性特色。它讓住客可以從幽靜的旅館直接步行至草津溫泉的中心地帶,湯畑——即用以冷卻蒸騰溫泉水的木製導水槽——正位於小鎮中央。草津的泉水以高溫及強酸性聞名,而鎮上的泡湯文化歷史悠久,既公開亦富社交色彩。兩者兼得,正是入住此處的意義所在。 客房與餐飲 客房內飾有本地絲綢藝術品與壁畫——草津與吾妻地區素有紡織傳統——並提供附設私人露天風呂的房型。餐飲為懷石料理風格,以群馬縣的山間食材為核心。 常見問題 除了旅館之外,亦可在溫泉街泡湯嗎? 可以。私人隧道連接旅館與歷史悠久的草津溫泉區,住宿期間兩者皆可前往。 每間客房可容納多少位住客? 每間客房可容納一至四位住客,全館共九十四間客房。 由東京前往草津,不駕車亦可到達嗎? 可以——乘搭火車至長野原草津口站,再轉乘巴士;旅館亦列有由羽田機場出發的交通方式。 以草津為中心規劃群馬之旅 草津可作為由東京出發路線中的山間過夜站——先遊群馬的溫泉鄉,再前往長野或新潟。我們規劃的每個行程均按照您的日期與同行人數由零開始設計;並無固定出發日期,亦無需加入旅行團: 為您度身設計群馬行程——免費,絕無義務。 我們為全球旅客規劃私人旅程,目的地不限。我們的行程絕非現成產品。 如需即時房態及房價,請參閱 Trip.com 上的...

KAI Kinugawa: A Hilltop Ryokan Above the Kinugawa River

界鬼怒川:鬼怒川河畔山丘上的溫泉旅館

界 鬼怒川座落於栃木縣俯瞰鬼怒川的高崗之上,位於東京以北,鄰近日光。這是一間四十八間客房的溫泉旅館,圍繞著一個隨四季更迭的寬闊中庭而建,室內設計滿載地方工藝。 界 鬼怒川的位置 鬼怒川溫泉是栃木縣山區的溫泉小鎮,從東京乘火車北上約需兩個半小時,距離日光亦僅一箭之遙——這座神社之城以杉木林蔭大道與漆飾寺廟聞名,為聯合國教科文組織世界遺產。旅館共有四十八間客房,每間可容納一至三位住客,因此對象以情侶及小型團體為主,而非大家庭。 交通指南 乘火車及巴士 乘火車至鬼怒川溫泉站,再轉乘連接車站與鬼怒川溫泉地區的路線巴士。旅館位於山上,最後一段路程須爬坡——乘巴士便可免卻攜帶行李上坡之苦。 自駕 由東京方向前來,可經宇都宮及今市以道路抵達鬼怒川。住客可享獨家租車折扣;若希望將住宿與日光的神社及中禪寺湖行程結合,自駕確實十分方便。 景觀與中庭 界 鬼怒川的過人之處在於其地勢:建築矗立於河谷之上,客房與寬闊中庭均可眺望河水與林木山坡,而非隔街相望。中庭是整座旅館的核心,一年四季面貌各異——先見新綠,繼而紅葉,最後披雪。 客房包括日式客房及附設私人露台的客房,部分客房更專為攜帶寵物同行的旅客而設。 日光與鬼怒川溪谷 鬼怒川可與日光同遊——包括東照宮、二荒山神社與輪王寺、伊呂波坂蜿蜒山路及中禪寺湖——亦可順道前往溪谷上游的鬼怒楯岩溫泉鄉及江戶 Wonderland。此地亦是北往會津及福島路線上的自然中途站。 常見問題 KAI 鬼怒川是否鄰近日光? 是——鬼怒川溫泉距離日光不遠,故此旅館既是享受溫泉的理想據點,亦方便前往各神社及中禪寺湖。 每間客房可容納多少位住客? 1 至 3 位住客,全館共 48 間客房——此旅館適合情侶及小型團體入住。 圍繞溫泉旅館規劃日光行程 鬼怒川可作為由東京出發的日光路線中,享受溫泉之夜的一站。我們所規劃的每個行程,均按照您的日期與同行人數從零開始設計;並無固定出發日期,亦無需加入既定團隊:...

界鬼怒川:鬼怒川河畔山丘上的溫泉旅館

界 鬼怒川座落於栃木縣俯瞰鬼怒川的高崗之上,位於東京以北,鄰近日光。這是一間四十八間客房的溫泉旅館,圍繞著一個隨四季更迭的寬闊中庭而建,室內設計滿載地方工藝。 界 鬼怒川的位置 鬼怒川溫泉是栃木縣山區的溫泉小鎮,從東京乘火車北上約需兩個半小時,距離日光亦僅一箭之遙——這座神社之城以杉木林蔭大道與漆飾寺廟聞名,為聯合國教科文組織世界遺產。旅館共有四十八間客房,每間可容納一至三位住客,因此對象以情侶及小型團體為主,而非大家庭。 交通指南 乘火車及巴士 乘火車至鬼怒川溫泉站,再轉乘連接車站與鬼怒川溫泉地區的路線巴士。旅館位於山上,最後一段路程須爬坡——乘巴士便可免卻攜帶行李上坡之苦。 自駕 由東京方向前來,可經宇都宮及今市以道路抵達鬼怒川。住客可享獨家租車折扣;若希望將住宿與日光的神社及中禪寺湖行程結合,自駕確實十分方便。 景觀與中庭 界 鬼怒川的過人之處在於其地勢:建築矗立於河谷之上,客房與寬闊中庭均可眺望河水與林木山坡,而非隔街相望。中庭是整座旅館的核心,一年四季面貌各異——先見新綠,繼而紅葉,最後披雪。 客房包括日式客房及附設私人露台的客房,部分客房更專為攜帶寵物同行的旅客而設。 日光與鬼怒川溪谷 鬼怒川可與日光同遊——包括東照宮、二荒山神社與輪王寺、伊呂波坂蜿蜒山路及中禪寺湖——亦可順道前往溪谷上游的鬼怒楯岩溫泉鄉及江戶 Wonderland。此地亦是北往會津及福島路線上的自然中途站。 常見問題 KAI 鬼怒川是否鄰近日光? 是——鬼怒川溫泉距離日光不遠,故此旅館既是享受溫泉的理想據點,亦方便前往各神社及中禪寺湖。 每間客房可容納多少位住客? 1 至 3 位住客,全館共 48 間客房——此旅館適合情侶及小型團體入住。 圍繞溫泉旅館規劃日光行程 鬼怒川可作為由東京出發的日光路線中,享受溫泉之夜的一站。我們所規劃的每個行程,均按照您的日期與同行人數從零開始設計;並無固定出發日期,亦無需加入既定團隊:...

KAI Beppu: A Contemporary Ryokan in Japan's Onsen Capital

KAI別府:日本溫泉之都的現代湯宿

KAI Beppu(界 別府)位於大分縣別府市的Kitahama地區——這座城市湧出的溫泉水水量為全日本之冠。這間旅館以當代手法重新演繹別府熱鬧的傳統溫泉體驗:這並非偏遠山間的隱居之所,而是坐落於溫泉城市中心、擁有68間客房的旅館。 KAI別府的黃昏浴池,眺望別府灣。 KAI別府在哪裡 地址是2-14-29 Kitahama, Beppu, Oita 874-0920——位於別府市中心北濱一帶,臨海而建。客房可容納1至4位住客,分佈於68間客房之中,是KAI旗下規模較大的物業之一,因此亦適合希望以城市為據點、而非追求隱世居所的旅客。 晨光下的湯之廣場沐浴區。 窗外就是大海的客房。 別府的地獄蒸手湯——在別府,連浸手也算是泡湯。 前往方法 從大分機場乘巴士前往 從大分機場出發,乘搭機場特急巴士(約50分鐘),並在別府北濱巴士站下車——該站基本上就在門口。這是九州所有KAI物業中最簡單的抵達方式:無需轉乘的士。 駕車前往 由高速公路的Beppu Interchange出發。可享專屬租車優惠,而有車便易於前往別府著名的jigoku——即「地獄」,那些冒著蒸氣、色彩斑斕的溫泉池,是這座城市的另一標誌。 入夜後的溫泉街,距離門口只有幾步之遙。 別府的構思 別府並非寧靜的溫泉小鎮,而是一座仍在運作的溫泉城市,當地的泡湯文化熱鬧、重視社交且多元。KAI別府的取徑,是以當代而非傳統的方式詮釋這一切——俐落的線條與現代舒適感,座落於一座與熱水淵源可追溯數百年的城市之中。 湯口,別府的溫泉水就是由此送抵旅館。 溫泉絞染:布料、蒸汽與溫泉水。 這座建築正是擁抱而非背離這個概念。足湯眺望別府灣,也有只供浸泡雙手的湯盆;傍晚時分,樂隊以浴盆和凳子作樂器演奏,攤檔則奉上燒酎——舊別府的夜生活,就在室內上演。 在旅館內的屋台倒出的燒酎。 在旅館的水療中心享受一次療程。 別府與周邊 別府位於九州東岸的大分縣,鄰近內陸的由布院,亦可前往島另一邊的熊本及阿蘇。市內的溫泉「地獄」、通往鶴見岳的別府纜車,以及街頭升起的蒸氣,都是它吸引遊客數量冠絕日本眾多溫泉勝地的原因之一。 海地獄——別府七大地獄之一。...

KAI別府:日本溫泉之都的現代湯宿

KAI Beppu(界 別府)位於大分縣別府市的Kitahama地區——這座城市湧出的溫泉水水量為全日本之冠。這間旅館以當代手法重新演繹別府熱鬧的傳統溫泉體驗:這並非偏遠山間的隱居之所,而是坐落於溫泉城市中心、擁有68間客房的旅館。 KAI別府的黃昏浴池,眺望別府灣。 KAI別府在哪裡 地址是2-14-29 Kitahama, Beppu, Oita 874-0920——位於別府市中心北濱一帶,臨海而建。客房可容納1至4位住客,分佈於68間客房之中,是KAI旗下規模較大的物業之一,因此亦適合希望以城市為據點、而非追求隱世居所的旅客。 晨光下的湯之廣場沐浴區。 窗外就是大海的客房。 別府的地獄蒸手湯——在別府,連浸手也算是泡湯。 前往方法 從大分機場乘巴士前往 從大分機場出發,乘搭機場特急巴士(約50分鐘),並在別府北濱巴士站下車——該站基本上就在門口。這是九州所有KAI物業中最簡單的抵達方式:無需轉乘的士。 駕車前往 由高速公路的Beppu Interchange出發。可享專屬租車優惠,而有車便易於前往別府著名的jigoku——即「地獄」,那些冒著蒸氣、色彩斑斕的溫泉池,是這座城市的另一標誌。 入夜後的溫泉街,距離門口只有幾步之遙。 別府的構思 別府並非寧靜的溫泉小鎮,而是一座仍在運作的溫泉城市,當地的泡湯文化熱鬧、重視社交且多元。KAI別府的取徑,是以當代而非傳統的方式詮釋這一切——俐落的線條與現代舒適感,座落於一座與熱水淵源可追溯數百年的城市之中。 湯口,別府的溫泉水就是由此送抵旅館。 溫泉絞染:布料、蒸汽與溫泉水。 這座建築正是擁抱而非背離這個概念。足湯眺望別府灣,也有只供浸泡雙手的湯盆;傍晚時分,樂隊以浴盆和凳子作樂器演奏,攤檔則奉上燒酎——舊別府的夜生活,就在室內上演。 在旅館內的屋台倒出的燒酎。 在旅館的水療中心享受一次療程。 別府與周邊 別府位於九州東岸的大分縣,鄰近內陸的由布院,亦可前往島另一邊的熊本及阿蘇。市內的溫泉「地獄」、通往鶴見岳的別府纜車,以及街頭升起的蒸氣,都是它吸引遊客數量冠絕日本眾多溫泉勝地的原因之一。 海地獄——別府七大地獄之一。...

KAI Izumo: The Ryokan at Hinomisaki, Land of Japanese Myth

界出雲:日御碕的旅館,日本神話之鄉

KAI Izumo(界 出雲)坐落於日御碕,位於島根海岸一個深受日本神話薰陶的地區——即出雲神話的國度,相傳眾神曾在此聚集。酒店的客房可眺望日落、黃昏與黎明時分的大海,而其浴池則面向點綴着細小島嶼的優美淺灘。 KAI Izumo 在哪裡 地址是604 Hinomisaki, Taisha-cho, Izumo, Shimane。日御碕是出雲半島西端的海角,頂端矗立著白色的日御碕燈塔——日本最高的燈塔,也是從海上可見的地標。這間旅館有39間客房,可容納1至6位住客,因此無論是家庭還是情侶入住,都十分舒適。 客房面向大海,就如日御碕的客房一樣——照片:星野集團。 浴場俯瞰點綴着小島的淺灘——圖片:星野集團。 前往方法 從出雲市站乘巴士前往 從JR出雲市站乘搭一畑巴士,並在日御碕燈塔巴士站下車。這是乘鐵路抵達的旅客的標準路線,巴士會沿海岸一直駛往海角。 自駕 從山陰自動車道出雲交流道出發。住宿方提醒冬季建議使用冬季輪胎——這裡是日本海沿岸,十二月起的天氣確實充滿冬日氣息。 日御碕燈塔標誌著這間旅館名字由來的那個海角——圖片:星野度假村。 水與景致 溫泉的水源來自富含氯化物的溫泉水——即日本海沿岸常見的那種鹽分較高的泉水,蓄熱能力佳,傳統上被視為有暖身之效,而非刺激振奮。浴池面向淺灘,海面上點綴著露出水面的小島,而客房同樣朝向西方:這是一間專為觀賞海上光影變幻而建的旅館。 日御碕意為「太陽之岬」——日落正是重點所在——圖片:星野度假村。 雙人客房分佈於39間客房之中,可容納一至六位住客——圖片:星野度假村。 出雲與神話景觀 這是日本其中一個文化底蘊最深厚的角落。出雲大社是全國最古老、最重要的神社之一,驅車往內陸不遠即達;附近的稻佐之濱海灘,相傳就是眾神於十月聚集之地。島根海岸還有出雲科學館,以及令日御碕得名的日落勝地——日之岬,即太陽之岬。 神樂表演於以大海為背景的戶外舞台上演——照片:星野度假村。 以日本海時令漁獲為本的懷石料理——圖片:星野集團。 常見問題 KAI出雲是否鄰近出雲大社? 出雲大社距離海角不遠,驅車往內陸片刻即達;旅館本身則位於海岸邊的日御碕。兩者同處出雲地區同一片神話景觀之中。...

界出雲:日御碕的旅館,日本神話之鄉

KAI Izumo(界 出雲)坐落於日御碕,位於島根海岸一個深受日本神話薰陶的地區——即出雲神話的國度,相傳眾神曾在此聚集。酒店的客房可眺望日落、黃昏與黎明時分的大海,而其浴池則面向點綴着細小島嶼的優美淺灘。 KAI Izumo 在哪裡 地址是604 Hinomisaki, Taisha-cho, Izumo, Shimane。日御碕是出雲半島西端的海角,頂端矗立著白色的日御碕燈塔——日本最高的燈塔,也是從海上可見的地標。這間旅館有39間客房,可容納1至6位住客,因此無論是家庭還是情侶入住,都十分舒適。 客房面向大海,就如日御碕的客房一樣——照片:星野集團。 浴場俯瞰點綴着小島的淺灘——圖片:星野集團。 前往方法 從出雲市站乘巴士前往 從JR出雲市站乘搭一畑巴士,並在日御碕燈塔巴士站下車。這是乘鐵路抵達的旅客的標準路線,巴士會沿海岸一直駛往海角。 自駕 從山陰自動車道出雲交流道出發。住宿方提醒冬季建議使用冬季輪胎——這裡是日本海沿岸,十二月起的天氣確實充滿冬日氣息。 日御碕燈塔標誌著這間旅館名字由來的那個海角——圖片:星野度假村。 水與景致 溫泉的水源來自富含氯化物的溫泉水——即日本海沿岸常見的那種鹽分較高的泉水,蓄熱能力佳,傳統上被視為有暖身之效,而非刺激振奮。浴池面向淺灘,海面上點綴著露出水面的小島,而客房同樣朝向西方:這是一間專為觀賞海上光影變幻而建的旅館。 日御碕意為「太陽之岬」——日落正是重點所在——圖片:星野度假村。 雙人客房分佈於39間客房之中,可容納一至六位住客——圖片:星野度假村。 出雲與神話景觀 這是日本其中一個文化底蘊最深厚的角落。出雲大社是全國最古老、最重要的神社之一,驅車往內陸不遠即達;附近的稻佐之濱海灘,相傳就是眾神於十月聚集之地。島根海岸還有出雲科學館,以及令日御碕得名的日落勝地——日之岬,即太陽之岬。 神樂表演於以大海為背景的戶外舞台上演——照片:星野度假村。 以日本海時令漁獲為本的懷石料理——圖片:星野集團。 常見問題 KAI出雲是否鄰近出雲大社? 出雲大社距離海角不遠,驅車往內陸片刻即達;旅館本身則位於海岸邊的日御碕。兩者同處出雲地區同一片神話景觀之中。...