KAI Nagato: A Riverside Ryokan in Yamaguchi's Yumoto Onsen

KAI長門:山口湯本溫泉的河畔溫泉旅館

KAI Nagato(界 長門)座落於山口縣的長門湯本溫泉,依河而建——位置極佳,方便沿河散步,亦可前往這座歷史悠久的溫泉小鎮遊覽。這是一間擁有40間客房的旅館,每間客房可容納1至4位住客,而周邊小鎮的重建工程更是罕見地用心。

kainagato — 01 exterior

KAI Nagato的位置

地址為山口縣長門市深川湯本2229-1(郵編759-4103)——位於山口縣西部、鄰近日本海海岸的音信川溪谷之中。長門湯本是一座歷史可追溯數百年的溫泉小鎮,河畔已重新發展為設有足湯與小商店的步行長廊。

Nagato Yumoto Onsen seen from above, with the river, stone bridge and tiled roofs of the onsen town

交通方式

乘搭火車

從JR長門湯本站步行約15分鐘——對於這類旅館而言,如此方便的步行距離實屬少見,亦是不少住客選擇不駕車前來的原因。

從JR新山口站(山陽新幹線沿線)有大型計程車(jumbo taxi)直達長門湯本溫泉的服務,毋須轉乘火車即可完成最後一段路程。

自駕

道路方面,最近的高速公路出入口為美祢交流道。旅館建議冬季使用冬季輪胎——此地屬山口縣日本海沿岸地區,天氣確實寒冷潮濕。

kainagato — 04 room

不只旅館,還有小鎮

長門湯本的復興是日本其中一項較為深思熟慮的小鎮活化計劃:河畔重新鋪設為行人步道,溫泉小鎮的舊建築予以修復而非拆卸重建,沿水一帶亦設有酒藏與小型咖啡店。入住於此,小鎮本身就是住宿體驗的一部分,而非單純的背景。

Riverside kawadoko deck with parasols at KAI Nagato, guests in yukata seated above the river
Guests in yukata crossing stepping stones in the river below KAI Nagato, Nagato Yumoto Onsen
kainagato — 02 exterior

溫泉、休憩廳與晚餐

露天風呂以石材砌成,配以小型的石庭與一株楓樹;入夜後,浴池中的光線轉為琥珀色,小鎮亦隨之歸於寧靜。在此泡湯無須匆忙——這是一間值得提早抵達的旅館,而非僅將溫泉視為一項待辦行程的地方。

Stone-lined open-air bath at KAI Nagato with a small rock garden and a maple tree, evening light

室內的休憩廳採用低矮座椅,面向落地玻璃窗,窗外可眺望長門湯本鱗次櫛比的瓦屋頂與櫻花樹。晚餐於固定餐桌奉上,配以當地清酒及山口縣食材——縣內日本海沿岸一帶盛產魚鮮,其餘則由小鎮自家的酒藏包辦。

Lounge seating by floor-to-ceiling windows at KAI Nagato, looking out to cherry blossoms and tiled rooftops
Table set with sake and local dishes in the dining room at KAI Nagato, cherry blossoms at the window

山口與西部

山口縣西部是本州最少遊客到訪、卻最值得一遊的地區之一——萩的城下町與陶藝、秋吉台的喀斯特高原與秋芳洞,以及通往下關的海岸線。新山口站的山陽新幹線,讓日本其他地方皆近在咫尺。

Tsunoshima Ohashi bridge over turquoise water on the Japan Sea coast of Yamaguchi
Limestone karst outcrops on the Akiyoshidai plateau in Yamaguchi
kainagato — 03 exterior

常見問題

可以由車站步行前往嗎?

可以——由 JR 長門湯本站步行約 15 分鐘即可抵達。由新山口站出發,則有大型計程車服務直達溫泉區。

每間客房可容納多少位住客?

每間客房可容納 1 至 4 位住客,酒店共設 40 間客房。

以此為中心規劃山口之旅

長門適合納入本州西部的路線——萩、秋吉台,以及通往下關和九州的海岸線。我們所規劃的每一個行程,均按照您的日期與同行人數由零開始設計;並無固定出發日期,亦無須加入旅行團: 為您度身設計山口行程——免費,絕無 obligation。

我們為世界各地的旅客規劃私人旅程,目的地不限。我們的行程絕非現成貨品。

如需查詢即時房態及房價,請參閱 Trip.com 上的 KAI 長門。如欲與真人對話,歡迎透過 WhatsApp 聯絡我們——我們通常於同日回覆。

BLISS TRAVEL — 全球私人旅行團

正在計劃私人包團?

告訴我們你的出發日期,我們會為你度身安排行程 — 酒店、用車及私人導遊。

WhatsApp 查詢 查看私人包團

傲遊天地為以下集團成員: ZEUS GROUP

返回網誌