Chalet Ivy Jozankei: A 26-Suite Onsen Retreat Above Sapporo

Chalet Ivy Jozankei:札幌之上的26間客房溫泉度假村

想交畀我們安排私人包團?告訴我們三件事:日期、幾晚、幾位(有冇長者或小朋友)—— 48 小時內免費給你一份路線大綱。WhatsApp +852 6888 4736 · 或 info@blisstravel.life。

Chalet Ivy Jozankei 是一座擁有 26 間套房的溫泉酒店,坐落在定山溪林木蒼翠的邊緣,從札幌市中心駕車約一小時可達。每間套房均設有專屬的天然溫泉浴池,酒店直接位於豐平川之上,並為 Small Luxury Hotels of the World 成員。對於希望體驗設計感溫泉住宿,卻不想遠赴北海道盡頭的旅客而言,這是札幌地區最直接的奢華選擇。

Chalet Ivy Jozankei in autumn, seen from above among the maple and larch of the Jozankei valley
Chalet Ivy Jozankei 獨立坐落於定山溪山谷的楓林之間。

定山溪的實際位置

定山溪是位於札幌市界內的一條溫泉山谷,地處西南方向的群山之中。當地旅遊協會稱其為「札幌的客房」,這是一個很貼切的比喻:從市區駕車約 60 分鐘可達,距離近得適合安排一晚住宿,又遠得足以遠離城市的喧囂。

山谷沿著豐平川延伸,溫泉正是因此而生。Chalet Ivy 位於較為寧靜的東岸,遠離主幹道,窗外即是川流。

Chalet Ivy Jozankei above the Toyohira river, surrounded by autumn trees
酒店依山而建,層層下降至豐平川畔。

套房:每間房皆有溫泉浴池

酒店共五層設有 26 間套房,對正在比較酒店的旅客來說,最重要的一點是:溫泉水已引入每一間房。定山溪的泉水富含礦物質,能在房內私享溫泉,會改變您使用酒店的方式:想泡便泡,想泡多久便多久,毋須配合公共浴池的時間表。

以日本標準而言,房間面積寬敞,且在長途旅程中最為重要的安靜程度亦表現出色。如需挑選,建議預訂面向河川的轉角套房。

A private hot-spring bath in a Chalet Ivy Jozankei suite, with a full-height window onto the forest
房內浴池,落地窗外便是森林。
The in-suite onsen and vanity at Chalet Ivy Jozankei, Jozankei's mineral-rich water piped to every room
浴池與梳妝區連成一室;窗外景色便是最好的裝飾。
A Chalet Ivy Jozankei suite living room: sofa, low table and shoji screens facing the valley
套房起居區:沙發、矮桌,以及夜間將房間圍合的障子門。
The seating corner of a Chalet Ivy Jozankei suite, with the forest pressing against the glass
座席角落,森林彷彿貼著玻璃而生。

ZUI 餐廳

酒店餐廳 ZUI 設 88 個座位,以日本料理為基礎,採用西式擺盤,選用北海道食材。餐廳設有鐵板燒房及私人餐室,可因應團體需要調整形式。

關於餐食,我們應坦誠說明:評價褒貶不一,最常見的批評是標準的懷石晚餐並非總能與價格相符。然而,預訂鐵板燒套餐的客人一致將其評為此行最精彩的部分。如只住一晚,建議優先選擇這款套餐。

Seared Hokkaido beef plated at ZUI, the in-house fine dining restaurant at Chalet Ivy Jozankei

小費與酒店禮儀

日本並無小費制度。在此類酒店,服務費已包含在房價內,付現反而會造成尷尬。如想對真正出色的服務表達謝意,一封簡短的感謝信及公開評價,在此地比留在桌上的金錢更有意義。

大浴場、水療及健身室

除私人浴池外,大浴場設有室內浴池、露天溫泉(rotenburo)及桑拿,於 10:30 至 14:30 清潔期間暫停開放。由於 26 間套房均自帶浴池,公共浴場往往人跡罕至,不少客人都將此視為驚喜。

NIKUR 水療中心借鑒北海道原住民愛努人的傳統。酒店另設有小型健身室,24 小時開放,須留意的是請自備運動鞋及運動服,因酒店不提供租借服務。

Chalet Ivy Jozankei 的大堂休息區,一整面落地玻璃面向樹林
大堂休息區:整面玻璃窗景,還有溫暖的壁爐可供閒坐。
Chalet Ivy Jozankei 以石牆構築的休息區,眺望定山溪翠綠的山谷
石、木與綠意——這間房間便概括了酒店的整體色調。
Chalet Ivy Jozankei 的公共溫泉浴池——石造浸泡池與面向定山溪樹林的落地玻璃窗

交通方式,以及其餘行程的安排

前往 Chalet Ivy 並非從車站步行可達,而是需要安排車輛接送。從新千歲機場乘車約需 90 分鐘;從札幌市中心出發,車程約一小時。酒店提供免費停車場,非常適合自駕到訪,而且酒店位置鄰近定山溪溫泉街,晚上可輕鬆散步遊覽。

大多數旅客會把這裏與札幌市區結合,或是在北海道環線行程的前後安排一晚。這裏尤其適合作為抵達後的首個落腳點,又或是在搭乘長途航班回家前的一個放鬆停靠站。

如果你不想親自處理駕駛事宜,我們亦提供北海道私人行程規劃,將定山溪安排為溫泉環節——配有專屬司機、英語或粵語導遊,並以這裏為核心規劃北海道其餘行程。

冬季傍晚時分 Chalet Ivy Jozankei 的入口
冬日抵達,整片山谷覆蓋在皚皚白雪之下。
Chalet Ivy Jozankei 客用休息區的座位,面向秋日樹林
秋日的客用休息區。

適合哪些旅客,又不適合哪些旅客

這裏適合重視空間、私密性以及私人溫泉浴池的雙人或小團體旅客;適合完成北海道自駕之旅的旅客;也適合乘搭長途航班,希望在札幌前後安排一晚靜謐住宿的旅客。此外,這裏也適合帶同年長父母出遊的家庭,因為整個住宿體驗都在同一層樓進行,毋須頻繁走動。

如果你追求的是傳統日式旅館的完整體驗——全館榻榻米、固定時間的套餐晚餐、身穿和服的服務人員、以及可供長時間漫步的溫泉街,這裏便不太合適。Chalet Ivy 是一間擁有真正溫泉水的現代酒店,並非傳統旅館;若你追求的是那種體驗,建議你在定山溪另覓住宿。

查詢 Chalet Ivy Jozankei 的空房情況及最新房價 →

行程規劃小貼士

  • 秋葉季節請提早預訂。 定山溪在十月下旬風光最為迷人,而全數 26 間套房往往很早已經滿額。
  • 只住一晚稍嫌匆忙。 安排兩晚,便可以好好享受溫泉,同時遊覽周邊的山嶺。
  • 先安排好交通接送。 這裏並沒有便利的鐵路直達門口,建議選擇自駕、乘搭酒店接駁車,或事先安排專屬司機。
  • 預訂時一併確認晚餐安排。 鐵板燒餐廳座位不多,而且與一般套餐的體驗截然不同。

常見問題

Chalet Ivy Jozankei 的每一間房都設有私人溫泉嗎?

是的。全數 26 間套房均設有私人浴室,供應源自定山溪泉源的天然溫泉水;此外酒店亦設有室內及露天公共浴池。

Chalet Ivy Jozankei 距離札幌有多遠?

從札幌市中心乘車約需 60 分鐘,由新千歲機場出發則約需 90 分鐘。酒店雖處於札幌市轄區之內,但實際上只能透過公路到達。

Chalet Ivy Jozankei 是日式旅館(ryokan)嗎?

最恰當的描述是一間擁有正宗溫泉的現代豪華酒店,同時也是 Small Luxury Hotels of the World 的成員。這裏並不完全遵循傳統日式旅館的模式。

到訪定山溪的最佳時節是甚麼時候?

十月中至下旬可欣賞紅葉,一月至二月則是賞雪的最佳時段。秋季最為熱鬧,亦需最早提前預訂。

BLISS TRAVEL 自 2005 年起策劃亞洲私人旅程,並持有香港旅遊業議會牌照(牌照號碼 352969)。

相關文章

將Chalet Ivy Jozankei放入您的行程

Chalet Ivy 矗立於定山渓谷的豐平川畔,距札幌市區約一小時,既是溫泉谷的靜謐據點,亦方便進出市區。

1日 — 定山渓溫泉街、豐平川河畔,以及上游的豐平峽水庫

2日 — 加上札幌市區:大通公園、北海道廳舊本廳舍與狸小路商店街

3日 — 加上小樽一日遊:運河區與玻璃工藝

我們可為您安排為私人行程,包含用車與私人導遊。WhatsApp 聯絡我們。

想規劃一趟私人旅程?

請告訴我們您的日期、人數與目的地 — 世界任何地方都可以。我們會免費為您設計行程,沒有任何義務。

每趟旅程都獨一無二。我們不設固定價目,而是按您的日期、同行人數與住宿選擇,為您逐一編算。

WhatsApp us 查看私人行程

BLISS TRAVEL is part of ZEUS GROUP

這個行程的私人包團

想將呢條路線交給我們安排(司機、酒店、時間,唔跟團)?睇 Hokkaido私人包團。告訴我們日期,免費給你一份路線大綱。

WhatsApp +852 6888 4736 · 比較酒店房價

Popular lengths:

相關城市包團

返回網誌