KAI Akiu: A Ryokan by the Natori River, 25 Minutes from Sendai

界秋保(KAI Akiu):名取川(Natori River)畔的日式旅館,距離仙台(Sendai)25分鐘

KAI Akiu(界 秋保温泉)坐落於宮城縣仙台市郊山間的溫泉聚落秋保,臨名取川而建。從大城市出發,這裡是交通最便利的界系列旅館之一——距仙台南交匯處約25分鐘車程——因此適合作為東北行程的第一晚或最後一晚,無須特意繞道前往。

Illustrated map of Akiu Onsen, Sendai and Matsushima

界 秋保在哪裡

秋保溫泉位於宮城縣仙台西緣,是一處林木蒼翠的山谷。旅館設有49間客房,每間可容納1至8位客人——對溫泉旅館而言相當少見,與一大家人同行時尤其方便。入住時間為14:30,退房時間為11:00。

Arrival lobby and library at KAI Akiu
抵達大堂:木構、和紙屏風,以及一角圖書空間
KAI Akiu guest room looking out over the wooded valley above the Natori River
客房正對名取川上游的林木山谷

交通方式

自駕前往

由東北自動車道仙台南交匯處出發,車程約25分鐘。導航請輸入mapcode 464 534 808*30——旅館方面提醒,以電話號碼搜尋並不能正確顯示位置。

入住客人可享專屬租車優惠,旅館亦設有電動車充電設施。秋保一帶為山谷道路,初次到訪建議於日間抵達,較為輕鬆自在。

乘飛機

由仙台機場出發:乘租車或的士約45分鐘。乘搭列車的話,約25分鐘可達JR仙台站,其後轉乘巴士或的士約30分鐘即可抵達。

Illustrated map of the Sendai and Matsushima area around KAI Akiu

溫泉浴場

秋保溫泉是東北地區歷史最悠久的溫泉鄉之一,這裡的浴場延續「界」品牌一貫風格——寧靜雅致,以木材構築,並以當地泉水為主角,而非以水療菜單為重心。旅館鄰近名取川,潺潺水聲亦是住宿體驗的一部分。

Steam rising where the Akiu hot spring meets the river rocks
秋保溫泉與溪石交匯處,熱氣裊裊升起
Open-air hot spring bath screened by bamboo and forest at KAI Akiu
露天浴池由竹林遮掩,背後盡是樹林
Timber-lined hot spring bath at KAI Akiu
木砌浴池,泉水同樣源自秋保溫泉
Steaming wooden hand-bath buckets at KAI Akiu
休息區旁的木製手湯桶熱氣騰騰

秋保為何是東北之旅的理想一站

仙台是通往本州北部的門戶,而秋保就在其近郊,因此下機後只需駕車約25分鐘駛離高速公路,同一個下午便可置身溫泉山谷。這裏與松島、藏王群山,以及前往岩手和青森的後續行程自然契合。

Engawa seating looking out over autumn woodland at KAI Akiu
緣側座位,眺望秋日林木
The lounge at KAI Akiu in the evening
入夜後的休息廳,玻璃窗外便是山谷

晚餐與早餐

餐飲亦是住宿體驗的一部分。晚餐以會席形式呈上一道道精緻小菜;早餐則為日式套餐,包括米飯、味噌湯、烤魚及漬物。

Dining room at KAI Akiu set for a kaiseki dinner
已為晚餐作好準備的餐廳
Japanese breakfast set at KAI Akiu
日式早餐套餐

常見問題

界 秋保是否鄰近仙台市中心?

是的——由東北自動車道仙台南交流道出發,約25分鐘即可抵達,方便與仙台市中心行程結合。

是否適合大家庭入住?

全館共有49間客房,最多可容納8位賓客,對此類旅館而言相當難得。

以秋保溫泉為中心規劃東北之旅

秋保溫泉可作為東北路線南面的據點——由仙台、松島,以至向北前往藏王及岩手。我們策劃的每一段行程,均會根據您的出發日期、同行組合,以及希望駕車北上至多遠,從零開始專門設計;不設固定出發日期,亦不設拼團安排: 為您量身訂製東北行程——免費,無需承諾。

我們為世界各地的旅客規劃私人旅程,不限目的地。我們的行程絕非現成方案。

如需查詢即時房況及價格,請瀏覽 Trip.com 上的界 秋保。如需專人協助,請透過 WhatsApp 聯絡我們——我們通常於同日回覆。

BLISS TRAVEL — 全球私人旅程

更多溫泉旅館指南

日本酒店、旅館及溫泉指南

返回網誌