Tsuruga Group Hokkaido: 9 Ryokan and Which One Suits Your Route

鶴雅集團北海道:九間日式旅館,哪一間適合你的行程

想交畀我們安排私人包團?告訴我們三件事:日期、幾晚、幾位(有冇長者或小朋友)—— 48 小時內免費給你一份路線大綱。WhatsApp +852 6888 4736 · 或 info@blisstravel.life。

Tsuruga Group (鶴雅グループ) 是北海道最重要的溫泉旅館集團,旗下九間旅館分佈於四個風格迥異的地區——東部的阿寒湖、札幌附近的支笏湖與定山溪、西南部的洞爺湖,以及二世古。預訂「Tsuruga」時不先選定地區,是多數旅客常犯的錯誤。

這就是地圖:每個區域的用途、哪間酒店適合哪種旅程,以及每個地方值得留宿多少晚。

Hokkaido lakes onsen Tsuruga — 01 130922 lake toya toyako hokkaido japan01s5

阿寒湖五選(道東 / 北海道東部)

阿寒湖是集團的大本營:湖畔的溫泉小鎮,有綠球藻、愛奴族村落,背後是連綿群山。五間酒店物業,五項不同的任務。

1. Akan Yukku no Sato Tsuruga(あかん遊久の里 鶴雅)

五者中規模最大、最具傳統——大浴場、自助餐與懷石料理,適合家庭及團體同樂。如欲體驗經典的大型溫泉酒店,這裡就是不二之選。

查看房價 →

Akan Yukku no Sato Tsuruga in snow, Lake Akan
雪中的阿寒遊久之里鶴雅。主樓是阿寒湖各館中規模最大的建築,溫泉翼面向湖面。圖片:鶴雅集團(官方網站)

2. 阿寒湖鶴雅Wings(あかん湖 鶴雅ウイングス)

較 Yukku no Sato 更年輕、更輕鬆,設有湖景客房,整體感覺更具現代感。適合希望享受阿寒氛圍,但不想於大型酒店餐廳用餐的情侶。

查看房價 →

Akan Lake Tsuruga Wings guest room with Lake Akan view
阿寒湖鶴雅WINGS的一間客房——榻榻米起居區、矮桌,窗外可望阿寒湖。圖片:鶴雅集團(官方網站)

3. Tsuruga Besso Hinanoza(あかん鶴雅別荘 鄙の座)

阿寒最尊貴之選:規模小巧,所有客房均設私人露天浴池,泉水引自阿寒源泉;晚餐可於客房內或私人用餐區享用。此乃紀念日之選。

查看房價 →

Private open-air onsen bath at Tsuruga Besso Hinanoza
Hinanoza套房內的私人露天浴池:檜木平台、石造池緣,玻璃外即為森林。圖片:鶴雅集團(官方網站)

4. THE FOREST 阿寒 TSURUGA RESORT

一座較新、毗鄰森林的物業——環境更為寧靜,設計感更強,針對希望置身樹林而非臨湖的旅客。

查看房價 →

THE FOREST Akan Tsuruga Resort entrance
THE FOREST 阿寒的入口——阿寒湖最新落成的建築,外牆以波浪形木材構成。圖片:鶴雅集團(官方網站)

5. 鶴雅 阿寒湖 Lodge Turano(鶴雅 レイク阿寒ロッジ トゥラノ)

最小、最簡約——帶有旅館感覺,性價比更高;若你日間大多在戶外活動,而非留在酒店,這裡便是合適的落腳點。

查看房價 →

阿寒住宿晚數:兩晚。從札幌出發,車程約四小時,或需乘搭飛機再轉乘接駁交通,因此只留宿一晚實屬浪費旅程。

Tsuruga Lake Akan Lodge Turano twin room with lake view
Turano雙床房,窗外可望阿寒湖及觀光船。圖片:鶴雅集團(官方網站)
Hokkaido lakes onsen Tsuruga — 01 lake fishing 130656751

札幌近郊:支笏湖與定山溪

6. 支笏湖鶴雅度假溫泉 水之謌(しこつ湖 鶴雅リゾートスパ 水の謌)

位於支笏洞爺國立公園內的支笏湖畔,距離札幌約90分鐘。以水為主題——浴場、森林、湖泊——亦是鶴雅集團旗下最容易從新千歲機場前往的物業。

適合:北海道行程的首晚或最後一晚;想浸溫泉而又不想長途轉乘的人士。住宿晚數:一至兩晚。

查看房價 →

7. Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta(定山渓 鶴雅リゾートスパ 森の謌)

定山溪是札幌市內山谷中的溫泉小鎮,距離市中心約一小時車程。以森林為主題,適合在札幌行程的首尾各住一晚。

適合:無須乘搭飛機,即可享受結合城市與溫泉的旅程。住宿晚數:一晚。

查看房價 →

Outdoor onsen at Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta
森之謌的露天浴池,位於定山溪森林之下。圖片:鶴雅集團(官方網站)
Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta exterior
森之謌——位於定山溪溪谷上方、屋頂呈波浪形的黃色建築。圖片:鶴雅集團(官方網站)
Hokkaido lakes onsen Tsuruga — 01 lake akan hokkaido 2021 12 09 various

西南部:洞爺湖與二世古

8. Toyako Tsuruga Resort Kou no Uta(洞爺湖 鶴雅リゾート 洸の謌)

坐落洞爺湖畔,盡覽火山與遼闊湖景。適合作為札幌與二世古或函館之間的一晚停留,夏季更可欣賞湖上煙花。

查看房價 →

9. 二世古昆布溫泉 鶴雅別莊 杢之抄(ニセコ昆布温泉 鶴雅別荘 杢の抄)

位於二世古外圍的森林之中,坐落於昆布溫泉泉源之上——這是一間日式旅館風格的住宿,設有露天溫泉、休息室壁爐,且沒有滑雪度假村的噪音。若你想要的是二世古的自然景致,而非公寓樓宇,這裡就是首選。

適合對象:情侶,以及希望擁有寧靜住宿基地的滑雪人士。住宿晚數:冬季兩晚,綠色季節兩晚。

查看房價 →

Open-air onsen at Tsuruga Besso Moku no sho, Niseko
木之章的露天浴池,正對二世古森林。圖片:鶴雅集團(官方網站)
Niseko Konbu Onsen Tsuruga Besso Moku no sho
木之章——以磚石建成,須過橋前往,四周盡是森林。圖片:鶴雅集團(官方網站)

如何選擇:一表概覽

首次北海道之旅,想找札幌附近的溫泉。 定山溪「森之歌」或支笏湖「水之歌」——首尾各住一晚
道東環遊路線 阿寒——兩晚;Hinanoza 適合情侶,Yukku no Sato 適合家庭。
在二世古滑雪 Moku no sho——兩晚,靜謐森林基地
札幌 → 函館自駕遊 《洞爺湖之歌——湖上一夜》
Anniversary Hinanoza(阿寒)——私人露天風呂,房內晚餐

常見問題

Tsuruga Group 的總部在哪裏?

北海道——其發源地位於東部的阿寒湖,並於支笏湖、定山溪、洞爺湖及二世古亦設有物業。

哪間Tsuruga酒店最適合初次旅遊?

為方便起見,可選擇定山溪森之歌或支笏湖水之歌,然後若行程向東,則於阿寒住宿兩晚。

住宿是否設有私人露天浴池?

Hinanoza(阿寒)所有客房均設私人露天浴池;其他住宿則因房型而異——請具體查詢。

阿寒湖距離札幌有多遠?

車程約四小時,或乘飛機前往釧路/女滿別,再轉乘接駁交通。最少應留宿兩晚。

與我們一起規劃北海道

請告訴我們您的日期、是否自駕,以及您在哪裡降落——我們將告訴您哪些敦賀物業適合該路線,哪些則距離太遠。規劃免費,並無任何義務。

查看我們於道東、道央及道南的路線。

WhatsApp +852 6888 4736 或電郵至 info@blisstravel.life。

BLISS TRAVEL 於日本、中國、台灣、澳洲、紐西蘭及歐洲籌劃私人旅行團。物業名稱及地點均依循 Tsuruga Group 已公佈的物業組合;本文僅供規劃參考,並非報價,亦不包含任何價格。預訂連結為聯盟連結。

正在計劃私人包團?

請告知您的旅遊日期,我們將據此為您編排行程——酒店、用車及私人導遊。

透過 WhatsApp 聯絡我們 查看私人包團

BLISS TRAVEL 為 ZEUS GROUP 旗下成員

這個行程的私人包團

想將呢條路線交給我們安排(司機、酒店、時間,唔跟團)?睇 Hokkaido私人包團。告訴我們日期,免費給你一份路線大綱。

WhatsApp +852 6888 4736 · 比較酒店房價

Popular lengths:

相關城市包團

返回網誌