KAI Poroto (界 ポロト) is a KAI ryokan at 1-1018-94 Wakakusa-cho, Shiraoi, Hokkaido. a hot spring ryokan at 1-1018-94 Wakakusa-cho, Shiraoi, Hokkaido, with 42 rooms. All rooms offer views of Lake Poroto, and the ryokan honours the Ainu people, indigenous to Hokkaido, through its architecture, art and decor. Guests can bathe inside the cone-shaped bathhouse, inspired by traditional Ainu architecture, and in outdoor baths that look out over scenic Lake Poroto and its colourful natural surroundings.


KAI Poroto 的位置
KAI Poroto 坐落於1-1018-94 Wakakusa-cho, Shiraoi, Hokkaido。旅館設有42 間客房,屬於規模較大的 KAI 旅館之一 — 足以容納一個家庭團體,亦不會感到擁擠。

前往方法
KAI Poroto is at 1-1018-94 Wakakusa-cho, Shiraoi, Hokkaido 059-0902. By car, it is approximately 6 minutes from Shiraoi Interchange, approximately 65 minutes from Sapporo Kita Interchange from Sapporo, and approximately 40 minutes from New Chitose Airport Interchange from New Chitose Airport. Parking capacity is 42 cars. When using a car navigation system, enter the map code 545 193 836*36; it does not display correctly in search by phone number. Snow and road freezing may occur during winter weather, and the use of studless tyres or chains is recommended.
乘搭火車,從JR白老站(北口)步行約10分鐘。從札幌出發,可於JR札幌站乘搭北斗12號(往函館方向)前往JR白老站,車程約65分鐘。乘搭飛機,從新千歲機場乘租車或的士約需40分鐘。

日式旅館的住宿風格
Staying at KAI Poroto is a hot spring ryokan experience with views of Lake Poroto from all rooms, and its architecture, art and decor honour the Ainu people, indigenous to Hokkaido. Guests can bathe inside a cone-shaped bathhouse inspired by traditional Ainu architecture, as well as in outdoor baths that look out over scenic Lake Poroto and its colourful natural surroundings.

All rooms are Signature Rooms, offering ornamentation patterned with traditional Ainu motifs and views of Lake Poroto. Dinner is kaiseki, featuring local seafood such as crab, botan shrimp, scallops and salmon, with dishes complemented by dishware inspired by Ainu craft traditions.



白老周邊
KAI Poroto is in Shiraoi Onsen in Hokkaido, an area with Lake Poroto and colourful natural surroundings. The Ainu people are indigenous to Hokkaido and have lived in harmony with nature. The Upopoy National Ainu Museum is next to KAI Poroto and offers the chance to experience Ainu culture. The region is also associated with local seafood such as crab, botan shrimp, scallops and salmon.


常見問題
地址是甚麼?
地址為北海道白老町若草町1-1018-94,郵遞區號059-0902。
共有多少間客房?
酒店共有42間客房。
如何從JR札幌站乘搭火車前往酒店?
由JR札幌站乘搭北斗12號(往函館方向)至JR白老站,車程約65分鐘。由JR白老站(北口)步行約10分鐘即可抵達酒店。


以此為據點規劃北海道行程
KAI Poroto 可作為較長北海道行程中的一至兩晚住宿。我們會安排私人行程,配以專車及私人導遊,並將預訂日式旅館納入整體計劃,而非讓您自行安排。請告知您的旅遊日期及同行人士,我們將免費為您設計行程,不附任何義務。
請瀏覽我們的北海道私人旅行團,或透過WhatsApp向我們發送訊息。
Current rates for KAI Poroto are worth checking against your dates before you commit — rates move with the season in onsen country.
BLISS TRAVEL plans private tours across Japan, China, Australia, New Zealand and Europe. Property details in this guide come from the official Hoshino Resorts pages for KAI Poroto; facilities and access can change, so we confirm them with the ryokan before you book.
BLISS TRAVEL 為 ZEUS GROUP 旗下成員