小樽包團・包車|小樽運河、余市威士忌與堺町
小樽是石狩灣畔的港口城鎮,從札幌乘火車半小時可達,以石材展現其十九世紀的財富:運河倉庫、銀行、商館,以及港口上方山坡上的鯡魚漁民宅邸。景點彼此相近,但並非集中於同一條街道——運河、堺町購物街、玻璃與音樂盒工坊、天狗山,以及壽司屋通上的壽司吧——因此有車可將等巴士的一天,變成隨心所欲停靠的一天。小樽亦位於札幌與二世古之間的路上,前往雪場途中順道停留十分方便。
前來時機
小樽四季分明,不同月份不僅影響景色,亦影響當日路線安排。以下數字為 Otaru 於 2015–2024 年的月度平均(Open-Meteo ERA5 氣象再分析資料),並非估算。
- 最舒適:5 月、6 月、7 月、9 月、10 月,日間高溫 15.0–24.2°C,月雨量 79–149 毫米。
- 最熱:8 月(平均高溫 25.2°C);最多雨:8 月(155.0 毫米)。
- 最冷:1 月(平均高溫 -1.2°C)。
我們會按你出發的月份安排路線:炎熱月份提早出發,正午安排室內或山區,並在較涼的時段行車;寒冷月份縮短每日車程,並在入黑前結束。把日期告訴我們,我們會回覆該季節哪些景點仍然適合。
交通方式
小樽距離札幌近得足以一日往返,又遠得值得住上一晚。新千歲機場是慣常的抵達點,天氣良好時從該處駕車前往十分直接,遇上暴風雪則較慢,屆時高速公路可能毫無預警地封閉。
- 從新千歲機場出發:車程約一小時十五分鐘。火車亦可抵達小樽,有時直達,有時需在札幌轉車,攜帶行李時需時超過一小時。
- 從札幌出發:車程約四十分鐘,乘搭JR快速列車約半小時,大部分時間每小時有數班。
- 從二世古出發:沿沿海道路約一小時三十分鐘,是將雪場與運河串連於同一行程的最簡便方式。
- 從余市出發:半小時,因此威士忌蒸餾廠如此自然地融入小樽一日遊之中。
車站位於市中心邊緣,步行至運河需十五分鐘。該段路程在六月宜人,在二月則令人難受,這也是乘火車抵達的客人仍要求當日其餘時間用車的原因之一。
包車(連司機)
包車是整日連司機的車輛,停靠次序由你決定。在小樽,這解決了三項實際問題。景點分佈於山丘與海濱之間,因此運河、天狗山與鯡魚宅邸之間的步行距離比地圖所示更長。夏季堺町附近泊車位緊張,二月節慶期間更甚。而優質壽司吧午市會被訂座的人填滿,一位能送你到門口並等候的司機,會改變一天的形態。
車輛亦開啟西海岸。余市設有蒸餾廠與果園,半小時可達;積丹半島與神威岬再遠一小時,該處海水是北海道最奇特的藍色。以上皆難以乘巴士前往。冬季我們標準配備雪胎,並圍繞日光規劃行程,因為沿海道路早結冰,四時便天黑。
包團(含路線規劃)
包團增添的是規劃:運河編在哪一天、余市安排在上午還是下午、午餐訂在哪裡,以及團體想參加玻璃工坊還是寧願觀看。小樽值得比多數行程所允許的更慢節奏——堺町的工坊規模細小,音樂盒博物館對攜同兒童旅遊的人而言是個無底洞,而壽司值得坐下來細嚐,而非站着吃。
我們亦會根據天氣安排行程,而非假設天氣必定晴朗。若大雪,山丘與海岸會改為倉庫群與博物館;若天晴,則先往天狗山,因為從山上俯瞰海灣及其後山巒的景致,正是自駕遊能提供而巴士無法比擬的體驗。路線未確定前不會預訂任何項目,報價依路線而定,而非相反。
可行路線
五天:札幌兩晚、小樽一晚、二世古一晚。小樽當日以輕鬆步伐遊覽運河、堺町及壽司街,若團友對威士忌有興趣,可於離開時加插余市。
七天:札幌兩晚、小樽兩晚、二世古三晚。多出的小樽一晚,讓你可沿海岸道路前往神威岬,晚上仍可留在市內,亦為行程提供一個雪天的緩衝。
十天:在南端加插函館,或於返回機場途中加插登別及其溫泉谷。屆時小樽將成為行程的樞紐而非中途站,一天全日水上活動,一天全日內陸遊覽。
到訪時機
二月是雪燈之路節慶,運河兩岸約一週期間排列著燭光雪燈;日期每年不同,預訂前請先查閱。一月及二月寒冷而明亮,倉庫群積雪,平日人流稀少。六月至十月綠意盎然、氣候溫和,前往積丹的海岸道路正值最佳時節。九月下旬及十月為市後山巒帶來色彩。
黃金週及暑假是最繁忙的週數,堺町於下午會變成緩慢移動的人龍。十一月及十二月初清靜而灰暗,初雪降臨,大部分旅遊商店仍然營業。
常見問題
小樽半天是否足夠?
遊覽運河及堺町,足夠。若要參觀鯡魚御殿、天狗山及享用一頓正式午餐,全日較佳,留宿一晚更佳。
可否將小樽與二世古或余市合併?
可以。余市位於以西半小時車程,二世古約一小時半,兩者均可從容納入同一日行程。
在小樽是否需要汽車?
市中心可步行遊覽,汽車並非必需。一旦加插天狗山、余市或海岸,或攜帶行李及兒童同行,汽車便顯得值得。
雪燈之路節慶是否值得據此規劃行程?
節慶氣氛濃厚且極受歡迎,市內住宿很快爆滿。若日期對你重要,請先確定酒店,其後再安排其餘路線。
冬季帶兒童遊小樽如何?
寒冷但可控。運河、博物館與購物街之間距離短,汽車可免卻長途步行及在風中候車。
bliss-costlink費用:這裡的包團費用一覽(按路線)。
可選行程
小樽包團費用如何計算?
小樽私人包團現時約 每人 HK$12,590 至 HK$20,190,視天數、人數、車型。團費包括車輛與司機、持牌導遊、行程內酒店晚數;機票、簽證、個人消費另計。車與導遊由全團分攤,人數越多每人越低。
小樽包車費用(連司機)
包車=車加司機、路線你決定,同包團分開報價;當你已知道要去哪裡、不需要講解時較便宜。價錢隨天數、車型、司機是否在外過夜而變。
導遊費用:私人導遊 vs 司機
司機負責路,持牌私人導遊負責講解、門票與時間安排。小樽大部分路線兩種都可以走,差價就是導遊日費。
私人導遊需要嗎?
不一定。第一次去通常值得;第二次去、行程固定時,司機已足夠。問我們,我們會講清楚哪幾天需要。
小樽獎勵遊:企業獎勵旅遊的私人包團安排
獎勵遊是企業為員工、經銷商或合作夥伴安排的獎勵行程。我們以私人包團方式執行,而不是併團套裝:全團走同一份行程,行程在公司確認之後才落實,並由同一位司機與導遊由第一站接到最後一站。
與一般私人包團相比,獎勵遊有四點不同。第一是採購流程:先出正式報價,再開公司可入帳的發票,文件上列明行程名稱與成本中心。第二是分批出發:同一條路線可分幾批成行,不必全體同時出發,每批的車輛與導遊標準一致。第三是配合公司環節:歡迎晚宴、頒獎、半天會議都會影響當日的行車次序與時間分配,路線按此編排,而不是事後硬塞。第四是預算先行:按人頭預算設計路線,而不是完成後再追加。
獎勵遊不設公開價錢,因為費用取決於人數、天數、車型與所安排的活動。把人數、日期或月份,以及公司希望行程中發生的事告訴我們,我們會逐段路線報價。
小樽公司團
公司團與一般包團的分別,在於行程要按「商務目的」編排:每隊一部車,方便分組行動;每日時間表要留出會議或考察的空檔;報價單要一張過涵蓋交通、導遊與酒店,方便財務入帳。我們不會把公司團併入散客車,整團跟同一份行程走。
小樽獎勵遊
獎勵遊是為了獎賞達標團隊,所以行程要「值得」:酒店級別高於標準路線、安排一餐具代表性的晚宴、加一項團員之後仍會談起的活動。我們以頒獎或表揚環節為中心去排,而不是以觀光景點為主,並把預算分項列明,讓公司看到每一項的成本。
小樽家庭包團
有小朋友或長者的家庭,節奏要慢過標準路線:車程短、酒店房間相連、用餐時間配合作息,遇到有人疲倦可以即時刪一個景點。因為車與導遊專屬你一家,行程不用跟團體時間表,即場縮短或調序都可以。
小樽酒店:城市酒店、5 星酒店與溫泉酒店
城市酒店
市中心、晚餐步行可達、靠近早上出發的車站 —— 每天移動的行程最適合。
5 星酒店
買的是房間大小、服務與值得付錢的景觀。長線行程通常只安排一至兩晚,其餘預算留給體驗。
溫泉酒店
以水為主角:晚餐在館內、浴場就是住宿重點、節奏刻意放慢。我們挑接受一晚入住、能處理飲食要求的酒店。
在 Trip.com 比較小樽酒店 · 或把日期給我們,直接報含酒店的團費。