九州一の温泉街ベスト5
九州で最高の温泉街は、旅の目的によって変わります。風呂のバリエーションと有名な「地獄めぐり」観光を求めるなら別府、ブティックやアートの雰囲気を楽しみたいなら由布院、本格的で空気感の良い体験を味わいたいなら黒川、珍しい砂風呂は指宿、静かな山間の環境なら霧島。この5つはいずれも福岡か熊本から公共交通で3時間以内に到達でき、しかも一泊以上ないと温泉街の本領は発揮しません。
銭湯・露天風呂と旅館の湯の違い
九州の温泉街には2種類の入浴体験があります。町の銭湯や露天風呂は少額の利用料で誰でも入れ、地元の人がよく利用する公共の場所です。一方、旅館の湯はプライベートで、宿泊料金に含まれていることが多く、静かです。
旅館では、時間帯を予約してグループだけで使える貸切風呂に入れることが多いです。専用の温泉付き客室を予約するのも有効なリクエストで、高級旅館には1軒の「貸切り風呂」があり、時間を区切って予約できる露天のものもあります。客室を比較するときは「貸切り風呂」や「専用風呂」の語を探して。なお、通常の客室の「お風呂」はただの浴槽で、温泉ではありません。
銭湯でのマナー
銭湯のマナーはシンプルで、全国共通です。低い椅子と蛇口で体をしっかり洗ってから湯に入ります。石鹸を湯に入れてはいけません。長髪は結ぶか、流しで洗いましょう。
近年は刺青のある方も受け入れる温泉が増えました。特に別府や由布院のような観光地ではその傾向が強いですが、小さな地域の湯では「刺青不可」の掲示があることもあります。タオルは持ち込み可能ですが、湯に浸けないこと。そして、静かに、人を見ないこと。そして飲食も湯上がりに水分補給を——熱いお湯は本当に体の水分を奪います。
別府：バリエーションと地獄
別府は日本一の湯量を誇る温泉地で、個性はまさに「多様さ」にあります。9つの地区があり、水の色もミネラルも実に多彩。有名な「地獄」は観覧専用の7つの池で、血のような赤やコバルトブルーの水があります。
選択肢を楽しみたい、地質学に興味がある、静かな村よりレストランや電車やコンビニのある本格的な街を好む旅人には最適です。福岡から特急で約1時間50分で日帰りも可能ですが、夕方に銭湯を楽しむなら一泊がおすすめ。地獄巡りパスは巡る予定ならお得です。
由布院：ブティックとアートの街
由布院は由布岳のふもとの盆地にあり、5つの中で最も洗練された街になりました。メインストリート「湯の坪街道」にはカフェ、工芸店、ギャラリーが並びます。湯量は別府より少なく、規模より「美しさ」を選びました。
写真映えする散歩コースを求め、食、アート、買い物も温泉と楽しみたい旅人にぴったり。5つの中で日帰りもしやすく、別府からJRで約50分。別府・大分・熊本からのバスもあります。中心地はコンパクトなので、半日で湯の坪街道と湯の平展望所を巡りながら温泉に入れます。ただ、この街の醍醐味はやっぱり、専用風呂付き旅館での一泊です。
黒川：空気感の本場、徒歩で巡る温泉街
黒川は多くの旅人が満足度トップに挙げる街で、その理由は明快です。小さく、建物は黒い木と石、清流が通り抜け、浴衣で外湯から外湯へ移動できるよう全体が設計されています。
多様性より「一つのまとまった雰囲気」を求める旅人には最高。ただし別府ほど交通は便利ではありません。最寄りは南阿蘇で、熊本からバスで約1時間20分。熊本から黒川への直行バスもあり、所要は約2.5〜3時間です。日帰りも可能ですがあまり意味はなく、価値は旅館にチェックインして、夕暮れと夜明けに露天風呂を使うことにあります。町内共通の入浴手形（入湯手形）を使えば、2日間で複数の公共湯に入れます。
指宿：砂風呂
鹿児島県最南端の指宿は、ひとつの変わった儀式「砂むし（天然砂風呂）」で有名です。海岸の浅い溝に横たわり、スタッフが温泉で温めた火山砂をかけ、重さと熱が相まって10〜15分のあいだじっくり汗をかきます。
本当にユニークなものを探している旅人に。鹿児島中心の旅程にも組み合わせやすく、JR特急で鹿児島から約50分。ホテルや銭湯で砂風呂を体験できますが、ビーチのものは晴天限定。日帰りより一泊向きで、錦江湾の夕日も滞在の理由になります。
霧島：山の選択肢
九州南部の霧島は、火山、杉林、湖の国立公園エリアです。高千穂の森や牧之原の森などの温泉は静かで歴史があり、商業的な通りではなく森の中にあります。
ナイトライフや買い物より、自然、ハイキング、伝統的な温泉を好む旅人に。鹿児島・宮崎からバスと電車で行けますが、別府や由布院ほどの便はないので時刻表をよく確認を。移動に時間がかかるため一泊が必須で、単独の日帰り寄り道というより、九州周遊ルートの一部として組み込むのがおすすめです。
旅の計画
- **予約前に入国条件を確認。** 中国、日本、乗り継ぐ国のビザ・入国条件は変わります。航空券やパッケージを確定する前に、公式大使館・領事館と航空会社で最新情報をチェック。
- **旅館は早めに予約し、専用風呂をリクエスト。** 黒川と由布院のトップ旅館はハイシーズンに数か月前から満室。予約時に「貸切り風呂付き」であることを明示する。
- **入浴パスがあるなら購入。** 黒川の入湯手形、別府の地獄めぐりパスは、正しく使えば節約になる。
- **一泊ではなく二泊。** 旅館は夕食と朝食が基本込みで、温泉街の醍醐味は時間帯を変えて入浴することにある。
よくある質問
公共の温泉は要予約ですか？
いいえ、多くの公共湯は営業時間内なら予約なしで入れます。一部の小さな地域の湯は午後や特定の曜日に閉まることがあるので、行く前に営業時間を確認してください。
温泉街は日帰りで行けますか？
はい、由布院と別府は特に日帰り向きです。黒川と指宿は一泊のほうがずっと満足度が高く、体験の価値は夕暮れと夜明けにいることにあります。
九州の温泉でタトゥーは大丈夫ですか？
観光向けの湯は小さめのタトゥーを受け入れるところが多いですが、小さな地域の湯はNGの場合も。事前にスタッフに確認しましょう。一部の街ではカバーステッカーを用意しています。
旅館の専用風呂は何て言いますか？
通常「貸切り風呂（かしきりぶろ）」または「貸切り湯」。時間を区切って、またはグループだけで使える貸切風呂のことです。空きが限られるので、予約時に明示的にリクエストを。
関連ガイド
BLISS TRAVEL has planned private journeys across Asia since 2005 and is licensed by the Travel Industry Council of Hong Kong (licence 352969).