Where to Stay in Korea: Seoul, Busan and Jeju — 8 Hotels Compared

韓國住宿指南:首爾、釜山及濟州——八間酒店比較

想交畀我們安排私人包團?告訴我們三件事:日期、幾晚、幾位(有冇長者或小朋友)—— 48 小時內免費給你一份路線大綱。WhatsApp +852 6888 4736 · 或 info@blisstravel.life。

以酒店住宿而言,韓國可分作三趟各自獨立的旅程:首爾是城市選址的抉擇(舊城中心或江南),釜山是海岸選址的抉擇(海雲臺或較清靜的東部),而濟州則是度假島嶼選址的

以下是三者之間中肯的比較,以及決定各者的地區邏輯。

Lotte World Tower and Namsan Tower over the Seoul skyline

首爾:三個地區,三段旅程

中區/南山 宮殿、明洞、首爾舊城;步行觀光 首爾新羅酒店
Gwanghwamun 宮殿與政府區;位處市中心,營商便利。 首爾四季酒店
Gangnam 現代首爾:購物、餐飲、商業 首爾柏悅酒店
Jamsil 樂天世界塔,東側,景觀 Signiel Seoul

1. The Shilla Seoul——獎忠洞、南山

傳統之選:酒店坐落於南山山麓的專屬園林之中,設有著名的戶外水療及韓式庭園。乘穿梭巴士或的士前往明洞僅需十分鐘,卻有遠離塵囂之感。

適合:情侶、嚮往寧靜與花園環境的人士;希望體驗韓國豪華大酒店氣派的旅客。不適合:希望步出酒店即可走進購物街的人士。

查看首爾新羅酒店房價 →

The Shilla Seoul hotel tower above its Korean garden pavilion, Jangchung-dong, Seoul
首爾新羅酒店,矗立於南山山麓獎忠洞酒店韓式庭園亭閣之上。圖片:kenjiro soma / Wikimedia Commons,公有領域

2. 首爾四季酒店 — 光化門

位於市中心,毗鄰宮殿區,是初次到訪的最佳位置:景福宮、北村及仁寺洞均近在咫尺,地鐵站位於下方。

適合:初次到訪者、商務旅客、家庭旅客。 不適合:希望以徒步方式暢遊江南購物區的人士。

查看 Four Seasons Seoul 房價 →

Gwanghwamun Square and the statue of Admiral Yi Sun-sin, Seoul
光化門廣場,設有李舜臣將軍銅像,後方為北岳山——四季酒店所在的宮殿區。圖片:Tristan S / Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

3. Park Hyatt Seoul — 江南

風格現代、環境清幽,位於漢江以南,設有專屬花園,餐飲表現出色。江南以餐廳與購物為主,而非宮殿。

適合:多次到訪的旅客、情侶,以及已遊覽過各大宮殿的人士。不適合:首次到訪、以觀光為主的旅客。

查看 Park Hyatt Seoul 房價 →

Gangnam seen from Yeoksam, Seoul
從驛三洞眺望江南:辦公大樓、公寓大廈,以及天際線上的南山。圖片:kallerna / Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

4. Signiel Seoul — 蠶室

位於樂天世界大廈高層,是全韓國最高的酒店,可俯瞰整個城市與漢江景色。景觀本身就是賣點。

適合:情侶、想欣賞城市天際線的人士,以及前往樂天世界的家庭。不適合:希望酒店門外即是舊日首爾風貌的人士。

查看 Signiel Seoul 房價 →

Haeundae Beach and the LCT towers, Busan
海雲台海水浴場與 LCT 雙塔——整個區域都以這條海灘長廊為核心。圖片:釜山廣域市 / Wikimedia Commons,KOGL Type 1
釜山:海雲台還是東海岸

5. Park Hyatt Busan — Marine City

座落於 Marine City 海濱,可眺望大橋與海灣,距離海雲台海灘約十分鐘。酒店風格現代、環境清幽,是市內位置最佳的豪華酒店。

適合:情侶,以及任何希望享有海景、並可步行暢遊海雲台的人士。不適合:任何希望舊城區或札嘎其市場近在門前的人士。

查看釜山柏悅酒店房價 →

Gwangan Bridge seen from Gwangalli Beach, Busan
從廣安里海灘眺望廣安大橋——釜山柏悅酒店在Marine City隔海正對的大橋。圖片:Masterhatch / Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

6. Hilton Busan — Gijang

位於海雲臺以東的海岸,坐擁長長的海濱地帶,洋溢度假氛圍。較海灘一帶寧靜,距離市區較遠。

適合:家庭旅客,以及任何希望入住海邊度假村的人士。不適合:希望短途旅行並留在釜山市區的旅客。

查看 Hilton Busan 房價 →

BEXCO convention centre and Centum City, Busan
BEXCO與Centum City——釜山的會展區,位於海雲臺與市中心之間。
The Cheongsapo and Songjeong coast at Gijang, east Busan
機張青沙浦至松亭海岸,位於海雲臺以東——希爾頓酒店座落的海岸線。圖片:Busan Tourism Organization / Wikimedia Commons,KOGL Type 1

Storm light over the Jeju coast
天氣逐漸籠罩濟州海岸——不論天氣預報怎麼說,濟州島自有其天氣。
濟州:中文還是市區

7. The Shilla Jeju — Jungmun

位於南岸的中文觀光園區,坐擁花園、泳池,並鄰近懸崖海岸。濟州經典度假住宿。

適合:希望享受度假村及南海岸的家庭與情侶。不適合:希望鄰近濟州機場或市區餐廳的人士。

查看 The Shilla Jeju 房價 →

The Jusangjeolli basalt cliffs at Jungmun, Jeju
中文柱狀節理玄武岩懸崖,海灣對岸為度假區的酒店。圖片:Bernard Gagnon / Wikimedia Commons,CC0

8. 濟州君悅酒店 — 濟州市

位處市區,鄰近機場,樓下設有餐廳及購物商場。適合短途旅程及深夜抵達的旅客。

適合:短住、追求便利的家庭,以及以中部為據點自駕環島的人士。不適合:追求海灘度假村體驗的人士。

查看濟州君悅酒店房價 →

Seongsan Ilchulbong on the east coast of Jeju
濟州東岸的城山日出峰,距濟州市約1小時15分鐘——這個島比地圖上看起來更小。圖片:J. Patrick Fischer / Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

入住多少晚

  • 首爾: 3晚。一晚遊覽宮殿(景福宮、北村),一晚逛市場及品嚐美食(廣藏市場、明洞),一晚走訪弘大或聖水等特色街區。
  • 釜山: 2晚。海雲台、甘川、札嘎其市場;如加遊慶州,則可安排3晚。
  • 濟州: 如自駕環島,3–4晚;如只入住一間度假村,2晚。

可行的行程組合: 首爾 3 天 → 釜山 2 天(KTX 2.5 小時)→ 濟州 3 天(航班)——或首爾 4 天 → 濟州 3 天,享受較悠閒的旅程。

Cheonjiyeon Waterfall, Seogwipo, Jeju
西歸浦附近的天帝淵瀑布——南海岸是濟州三晚自駕遊的主軸。圖片:lumoplank / Wikimedia Commons,CC0

常見問題

首次到訪首爾,哪一區最為合適?

光化門或中區——宮殿、北村和市場均近在咫尺。江南則適合重遊旅客。

釜山值得住兩晚嗎?

是的——海雲台、甘川及市場需要整整一天半。慶州則會加上第三天。

我們在濟州需要汽車嗎?

實際上是的,或可聘請司機全日接送。島上景點分散於海岸一帶,而巴士行駛緩慢。

可否將韓國與日本合併成一個旅程?

沒錯——由首爾飛往福岡或大阪均屬短途航班,而由釜山前往福岡則可選乘渡輪或航班。這非常適合安排成兩國行程。

與我們一起規劃韓國之旅

請告訴我們您的日期、住宿晚數,以及行程是城市、海岸還是島嶼,我們便會告訴您行程次序,以及應在哪一區預訂住宿。規劃免費,且不附帶任何義務。

查看我們在首爾、釜山及濟州的路線。

WhatsApp +852 6888 4736 或電郵 info@blisstravel.life。

BLISS TRAVEL 於韓國、日本、中國、台灣、泰國、澳洲、新西蘭及歐洲籌辦私人旅行團。酒店介紹乃根據已公布之酒店資料整理而成的規劃參考;本文並非報價,亦不包含任何價格。預訂連結為聯盟連結。

正在計劃私人旅行團?

請告知您的旅遊日期,我們將據此為您度身規劃行程——酒店、專車及私人導遊。

透過 WhatsApp 聯絡我們 查看私人旅行團

BLISS TRAVEL 為 ZEUS GROUP 旗下成員。

這個行程的私人包團

想將呢條路線交給我們安排(司機、酒店、時間,唔跟團)?睇 Seoul私人包團。告訴我們日期,免費給你一份路線大綱。

WhatsApp +852 6888 4736 · 比較酒店房價

Popular lengths:

相關城市包團

返回網誌