簡短答案：可以 —— 假如你已持簽證身處中國並需要更多停留時間，應向你所居住城市的當地公安局出入境管理部門（出入境管理部门）申請。申請須在獲准停留期限屆滿前提出 —— 一般建議至少提前七天 —— 並攜帶護照、住宿登記證明及書面理由。有兩種情況需注意：240小時過境停留不能在邊境辦理延期，而30天免簽停留只有在具正當理由時才會獲批延期。確切的收費、處理時間及獲批的延期長度因城市而異，請向受理申請的部門確認詳情。
到哪裏申請
在中國大陸境內辦理延期，由公安機關的出入境管理部門負責 —— 亦即簽發居留許可的同一機構。申請須在你所居住的城市辦理：不是在機場、不是在邊境，也不是在海外的中國使領館（使領館只負責在你出行前簽發簽證）。較大城市設有專門的外國人服務中心或專窗；較小城市一般在公安局主樓辦理。部分部門要求預約或網上取號，前往前請先查閱該城市的出入境網站 —— 並請留意，受理申請的部門未必是離你酒店最近的一間。
一般需要準備甚麼
- 填妥的簽證延期申請表（可於辦理部門取得）。
- 有效期內的護照，並附上現行簽證或入境蓋印。
- 近照護照相一張 —— 不少部門可即場拍攝。
- 住宿登記證明：即《臨時住宿登記表》（临时住宿登记表）。入住酒店時會自動辦理並交予你；若住在私人住所，則須由你親自到當地派出所登記。
- 支持申請理由的文件：修訂後的行程、顯示計劃變動原因的訂單、東道主或商業夥伴的邀請信、探親所需的親屬關係證明，或因健康原因申請時的醫療證明。
工作及留學的情況一般走不同程序：外國員工及學生應透過雇主或學校申請居留許可，而非單純辦理延期。
何時申請
大多數辦理部門的實務建議是在獲准停留期限屆滿前至少七天提出申請 —— 需要預約的城市應更早辦理。切勿拖到最後一星期：審批人員可能會要求補交文件，而且獲批並非必然。即使逾期一天亦屬非法居留，而申請正在處理中本身並不足以讓你合法停留 —— 請向辦理部門確認護照在他們手上期間你是否可以繼續留境。
處理時間不一。部分部門可在數個工作日內發還護照，部分則需時較長。申請時請問清楚領取日期，而在護照留於辦理部門期間，請勿預訂機票。
可獲批的延期長度
全國並無統一標準。獲批的長度由當地主管部門酌情決定，一般與你的簽證類型及所提供的理由相關。旅遊（L）簽證的延期通常較短，並以修訂後的行程為依據；探親個案在有合適擔保的情況下或可獲較長期限。審批人員一般不會批出多於文件所支持的期限，而重複延期會比首次申請引起更多疑問。較切實的做法是向受理申請的部門了解該城市的慣常做法，並據此規劃，而非依賴論壇上的帖子。
| 你的情況 | 一般途徑 |
|---|---|
| 旅遊（L 簽證） | 在當地出入境部門辦理延期，需提供書面理由 |
| 探親（Q 或 S 簽證） | 辦理延期，或符合條件者申請居留許可 |
| 商務（M 簽證） | 憑邀請信或商務文件辦理延期 |
| 工作（Z）或留學（X） | 透過雇主或學校申請居留許可 —— 程序不同 |
| 30天免簽入境 | 須有正當理由，並在獲准停留期限屆滿前提出申請 |
| 240小時過境 | 不能在邊境辦理延期 |
住宿登記：旅客最易忽略的一步
所有在中國大陸停留的外國人，須在抵達後24小時內完成住宿地址登記。酒店會在辦理入住時一併處理並交予你收據；若住在私人住所，則須由東道主或你本人到當地派出所登記。請保留該表格 —— 幾乎所有行政手續都會要求出示，包括簽證延期；未作登記的停留會令即使是最簡單的申請也變得複雜。
免簽及過境停留與簽證延期並不是同一回事
如果你是透過30日單方面免簽政策入境（請參閱官方50國名單），本來就沒有簽證可供延期。實際上，免簽停留期的延期只會在合理理由下才獲批准——例如患病、不可抗力、行程出現無法避免的變動——而且必須在獲准停留期屆滿之前，親身到當地出入境管理部門申請。請留意，停留期由入境翌日00:00起計算。如果你是透過240小時過境免簽入境，過境時限是不能延長的；萬一遇上突發情況影響你的離境安排，請在時限結束前聯絡當地出入境管理部門，而不要等到逾期之後才處理。
逾期停留會有甚麼後果
逾期停留會被視為非法居留，所帶來的是行政處分，而非單純的形式手續。視乎逾期時間及具體情況，後果可能包括警告、由當局釐定的罰款，嚴重者可被拘留及遣返，並會留下記錄，令日後申請中國簽證及再次入境變得更為困難。逾期時間愈長，後果愈嚴重。如果你發現自己已過了獲准的離境日期，請盡快親身前往最近的出入境管理部門說明情況——主動報到與在邊境被查獲，處理方式截然不同。
常見問題
在中國申請簽證延期應提早多久辦理？
一般而言，至少應在獲准停留期屆滿前七日申請；在需要預約的城市則宜更早辦理。預約時請先向當地部門確認具體要求。
30日免簽停留期可以延期嗎？
只有在具備合理理由的情況下，並須於獲准停留期結束前向當地出入境管理部門提出申請。延期並非自動獲批，而240小時過境時限則完全不能延長。
S2簽證可以在中國延期嗎？
S2（短期私人事務或探親）持有人一般須向當地出入境管理部門申請，並提交支持其探親或私人事務理由的相關文件；如符合資格，辦理居留許可可能是比重複延期更為合適的途徑。各城市要求不一，請向當地部門查詢確認。
住宿登記應在哪裏辦理？
入住酒店時，酒店會在辦理入住手續時自動為你登記。如入住私人住所，則須到當地派出所辦理登記——一般須於抵達後24小時內完成。
延期費用是多少？
費用由當地當局釐定，並會不時調整，因此我們在此不列出金額。申請時，辦理部門會告知你最新的收費。
出發前須知
- 首要之務是記下獲准的離境日期——免簽停留期由入境翌日00:00起計算。
- 於24小時內辦理住宿登記，並保留相關表格。
- 前往辦理部門前，先備妥與申請理由相關的證明文件；如理由與行程有關，請準備書面行程表。
- 提早申請，並查詢辦理所需時間及預約規則，同時保存辦理部門的聯絡資料。
BLISS TRAVEL 自2005年起策劃亞洲各地的私人訂製旅程，並持有香港旅遊業議會牌照（牌照號碼352969）。我們為來自世界各地的旅客提供行程規劃服務。
正在計劃私人訂製旅程？告訴我們你的出行日期、同行人數及心儀目的地——全球任何地方均可。我們將免費為你設計專屬行程，絕無任何附加條件。