11-Day South & North Island Private Tour: Is It Right for You?

11天南北島私人導賞團：是否適合您？

2026年11月1日

十一日南北島私人團的行程範圍

十一日南北島私人團是一條節奏均衡的新西蘭行程，適合希望在重點景點放慢腳步、又不想參加較長十二日版本的旅客。此團適合情侶或小團體，讓旅客以私人而靈活的方式，享受觀景自駕、短程步行與寧靜停留。行程節奏舒適，留有餘裕細賞蒂卡波湖、好牧羊人教堂及普卡基湖等地方，而非匆忙往來。

行程節奏與版本比較

與較短的版本相比，此行程提供更充裕的喘息空間，並涵蓋更多地方。與十二日版本相比，此團覆蓋範圍較小，部分日子安排更為緊湊。如欲遊覽更廣、节奏更從容，十二日版本會加入更多景點，而非單純把相同日子拉長。十一日版本則在保持舒適的同時，仍涵蓋各項精華。

沿途亮點

在基督城，佔地二十一公頃的植物園自一八六三年起便依偎於雅芳河河灣之中，園內設有超過十個主題花園，包括傳統玫瑰園、熱帶温室及本土植物區。紀念橋橫跨雅芳河，位於卡斯街；橋於一九二四年停戰紀念日揭幕，用以紀念昔日曾踏橋出征的士兵。

冰川岩粉把蒂卡波湖染成超凡脫俗的綠松石色，南阿爾卑斯山與一九三五年建成的好牧羊人教堂為之構圖。夜幕低垂，暗天保護區的銀河璀璨奪目；夏季時分，羽扇豆更把湖岸點綴得燦爛繽紛。教堂以當地石材於一九三五年建成，用以紀念麥肯奇先驅；教堂無需彩繪玻璃，其祭壇窗戶已把綠松石色湖面與南阿爾卑斯山框成活的藝術品。門外更有一隻銅製牧羊犬守護。

在冰川藍的普卡基湖畔，一間家族經營的農場以冰冷冰川水養殖三文魚。旅客可餵飼魚兒、親自垂釣，然後在新西蘭唯一的漂浮咖啡館品嚐刺身，全程盡在奧拉基雪峰之下。奧拉基／庫克山國家公園以新西蘭三千七百二十四米的主峰為冠，屬聯合國教科文組織世界遺產，園內雲集十九座逾三千米山峰及雄偉的塔斯曼冰川。

胡克谷步道是新西蘭最受歡迎的輕鬆歷險路線——全長十公里的來回步道，穿越三條吊橋，走進冰川雕琢的山谷。回報是胡克湖上漂浮的冰山，以及奧拉基／庫克山的壯麗景色，沿途更可欣賞米勒冰川。夏季野花盛放；冬季則化身冰雪仙境。

克倫威爾是新西蘭的「水果之鄉」，巨型水果雕塑和路邊堆滿車厘子、杏桃與桃子的攤檔在此迎接您。淘金歷史依然流傳於鄧斯坦湖旁的文物保護區，而附近的班諾克本葡萄園則盛產世界級黑皮諾葡萄酒。箭鎮的白金漢街仍保留着百年歷史的礦工小屋，如今已成為精品店與咖啡館；漫步於令人動容的華人聚居地遺址，並參觀湖區博物館。秋季時分，金黃的樹木將小鎮化作一幅畫作。

在皇后鎮，乘坐南半球最陡峭的纜車登上450米高的鮑勃峰，瓦卡蒂普湖與卓越山脈的220度全景在此展開，然後乘坐重力驅動的滑板車，沿1,600米的蜿蜒、隧道與彎道飛馳而下。燃煤蒸汽船「湖上夫人號」於1912年下水——與鐵達尼號同年——至今仍航行於瓦卡蒂普湖的碧波之上。觀看司爐工人為爐膛添煤，感受原始引擎的震動，然後在瓦爾特峰登岸，欣賞牧羊犬表演、體驗農場生活，並享用高地燒烤。

乘坐45分鐘的蒸汽船橫渡瓦卡蒂普湖，便可抵達真正的高地美利奴羊牧場：為牧羊犬表演喝采，觀看剪羊毛工人工作，餵飼羊駝與高地牛，然後在上校家園享用柴火燒烤，或策馬參加湖畔騎馬之旅。沿米爾福德公路前行，冰川雕琢的U形山谷如畫卷般展開——金黃的叢草遍佈四方，埃格林頓河在直插雲霄的山峰下交織流淌，這裏既是《魔戒》的拍攝場地，也是公路上最具電影感的停留點。

實用須知

十一天行程屬中間選擇：比短線版本有更充裕的喘息空間及更多景點，走訪範圍則較十二天版本精簡。
適合情侶或小型團體，享受私人而富彈性的節奏，並喜愛風景優美的自駕路段、短程遠足及寧靜的停留點。
請預留步行所需的體力：Hooker Valley Track 來回共10公里，橫越三條吊橋；纜車則攀升450米至 Bob's Peak。
夏季的 Lake Tekapo 有魯冰花盛開，Hooker Valley Track 上亦見野花遍地；秋季 Arrowtown 換上金黃秋色；冬季山谷則化作冰雪仙境。

常見問題

與十二天版本相比，十一天南島及北島行程是否值得參加？

十一天版本涵蓋均衡的範圍，節奏舒適，並有餘裕在 Lake Tekapo、Church of the Good Shepherd 及 Lake Pukaki 細意流連。十二天版本是增加更多景點，而非單純將相同日程拉長，因此適合希望遊歷更廣、步伐更從容的旅客。

Hooker Valley Track 的步行量有多少？

Hooker Valley Track 是來回10公里的漫步路線，橫越三條吊橋，穿越冰川侵蝕而成的山谷。回報是欣賞冰川浮冰漂蕩於 Aoraki/Mount Cook 山下的 Hooker Lake，沿途並可眺望 Mueller Glacier。

在 Lake Tekapo 及 Church of the Good Shepherd 有甚麼可做？

Lake Tekapo 因冰川岩粉而呈現綠松石色，並以南阿爾卑斯山為背景。夜間，Dark Sky Reserve 的銀河璀璨奪目；夏季則有魯冰花點亮湖岸；這座1935年落成的教堂，其祭壇窗戶將湖泊與群山框成活的藝術品。

Queenstown 及 Walter Peak 有甚麼好去處？

乘搭南半球最陡峭的纜車，攀升450米登上 Bob's Peak，飽覽 Lake Wakatipu 及 The Remarkables 的220度全景，然後乘坐 Luge 滑車沿1,600米蜿蜒賽道滑下。1912年下水、以燃煤推動的「Lady of the Lake」號蒸汽船橫渡 Wakatipu 前往 Walter Peak，觀賞牧羊犬表演、體驗農場生活，並享用高地燒烤。